FR Ouagadougou. Les femmes peuvent faire tous les métiers, alors pourquoi pas devenir mécaniciennes ? Portrait franc et sans concession d’une nouvelle génération de jeunes filles solidaires qui se battent clefs à molette et pistolets à peinture au poing pour leur indépendance. Tout à la fois fortes, sensibles, exubérantes, réalistes, rêveuses, elles rencontrent souvent l’incompréhension, mais trouvent aussi le soutien des hommes. Regard captivant sur un métier de femmes d’avenir.

NL Vrouwen mogen alle beroepen uitoefenen, dus waarom geen auto-mechanica? Een openhartig en compromisloos portret van een nieuwe generatie meisjes in Burkina-Faso die opkomen voor hun onafhankelijkheid, gewapend met moersleutel en verfpistool. Ze vinden
sterkte bij elkaar in hun strijd, waarbij ze op heel wat onbegrip stoten, maar ook de steun van mannen vinden. Een boeiende documentaire over een vrouwenberoep van de toekomst.

EN All jobs are open to women, why not being a mechanic ? Portrait of a group of strong young African women who learn the trade with the support of some men and share their hopes, dreams and moments of joy.

EN PRÉSENCE DE LAURE LEMAIRE, DIRECTRICE D’INTERFACE 3