FR Dans la Pologne communiste, une gynécologue libertaire fait sauter le couvercle du silence qui règne sur le plaisir de la sexualité. Michalina Wisłocka s’est battue pendant 30 ans pour publier son livre sur l’art d’aimer, en se confrontant à la censure de l’Eglise catholique et du gouvernement. Célébration d’une femme exceptionnelle et engagée dont la détermination a aidé à égayer toute une nation. Un film généreux, captivant et riche en rebondissements.

NL Hoe een vrijgevochten gynaecologe in het communistische Polen de taboes rond seksualiteit neerhaalde. Deze mix van komedie en historisch drama is een eerbetoon aan een uitzonderlijke, geëngageerde en pittige vrouw, Michalina Wisłocka. Haar bestseller « Kunst van de liefde » was een hymne aan de seksuele bevrijding van vrouwen. En dat het leven van Michalina op zich al een roman was maakt de film des te boeiender.

EN In communist Poland, Michalina Wislocka causes a sexual revolution and stands up to the censors.

EN PRÉSENCE DE LA FÉDÉRATION LAÏQUE DE CENTRES DE PLANNING FAMILIAL
AVEC LE SOUTIEN DE L’INSTITUT POLONAIS